Есть определенные статьи, согласно  которым  я  могу  предпринять  любые
действия, какие сочту необходимыми в случае  возникновения  чрезвычайных
обстоятельств, и я полагаю,  члены  городского  управления  сами  должны
объявить о  чрезвычайном  положении.  Но  я  не  знаю,  захочешь  ли  ты
устраивать всю эту волокиту.
   - Это исключается.
   - Хорошо. Если подходить к  тому,  что  произошло,  не  формально,  я
считаю своей обязанностью в  меру  сил  обеспечить  безопасность  людей,
живущих в городе,  и  в  данный  момент,  по  моему  мнению,  для  этого
необходимо закрыть пляжи на два-три дня. Но если кто-либо все  же  решит
купаться, я  вряд  ли  смогу  арестовать  этого  человека  за  нарушение
запрета. Разве что, - Броди усмехнулся, - я смогу  пришить  ему  дело  о
преступной глупости.
   Но это Вогэна, видно, уже мало интересовало.
   - Я не хочу, чтобы ты закрывал пляжи, - сказал он.
   - Я это понял.
   - И знаешь почему? Четвертое июля не за горами, и от этих праздничных
дней будет зависеть многое. Мы подрубаем сук, на котором сидим.
   - Я понимаю твои доводы, но и ты должен понять, почему я хочу закрыть
пляжи. Я не ищу никакой личной выгоды.
   - Да, личной выгодой здесь для тебя и не  пахнет.  Скорее,  наоборот.
Послушай, Мартин, сенсации такого рода городу не нужны.
   - Но ему не нужны и новые жертвы.
   - О боже, никаких жертв больше не будет! И чего ты добьешься,  закрыв
пляжи? Только привлечешь сюда полчища репортеров, которые начнут повсюду
рыскать и совать нос куда не надо.
   - Ну и что? Если даже они и приедут, то не найдут ничего  стоящего  и
тут  же  разъедутся.  Я  не  думаю,  чтобы  "Нью-Йорк  тайме"  уж  очень
интересовал пикник на лоне природы или ужин в каком-нибудь клубе.
   - Репортеры нам просто ни к чему. А  вдруг  они  что-нибудь  все-таки
раскопают? Поднимут шумиху, а зачем она нам?
   - Ларри, ну что они могут раскопать? Мне, например, нечего  скрывать.
А тебе?
   -  И  мне  нечего.  Я  просто  подумал..,  может..,   те   случаи   с
изнасилованиями. Что-нибудь с душком.
   - Ерунда, - сказал Броди, - все это уже история.
   - Черт бы тебя  побрал,  Мартин!  -  Вогэн  выждал  минуту,  стараясь
сдержать себя. - Ладно, голосу рассудка ты не внемлешь.  Тогда  выслушай
меня просто как друга. На меня большое давление оказывают партнеры.  Для
нас все это может плохо кончиться.
   Броди рассмеялся:
   - Ларри,  у  тебя,  оказывается,  есть  партнеры?  Впервые  слышу.  Я
полагал, ты заправляешь своей лавочкой как самодержец.
   Вогэн смутился, словно сказал что-то лишнее.
   - У меня дело не такое простое, - сказал он. - Иногда  мне  и  самому
бывает нелегко разобраться. Сделай то, о чем я тебя прошу, Мартин.
   Броди посмотрел на Вогэна, пытаясь понять, что им сейчас движет.
   - Сожалею, Ларри, но не могу. У меня есть служебные обязанности, и  я
должен их выполнить.
   - Если ты меня не послушаешь, - сказал Вогэн, - не исключено, что  ты