только  баталий, но  вся цель будучи  устремлена на
истребление французской армии [2], ночевав на месте
сражения, я  взял намерение отступить  6 верст, что
будет  за  Можайском [3] , и,  собрав  расстроенные
баталиею  войска, освежа  мою артиллерию  и укрепив
себя  ополчением Московским,  в теплом  уповании на
помощь   всевышнего  и  на   оказанную  неимоверную
храбрость наших войск увижу я, что могу предпринять
противу неприятеля.

К  сожалению, князь  Петр Иванович  Багратион ранен
пулею  в  левую  ногу.  Генерал-лейтенанты  Тучков,
князь  Горчаков,   генерал-майоры  Бахметевы,  граф
Воронцов, Кретов ранены. У неприятеля взяты пленные
и пушки и один  бригадный генерал; теперь ночь и не
могу  еще  разобраться,  есть  ли с  нашей  стороны
таковая потеря[4].

    Генерал от инфантерии князь Г[оленищев] Кутузов



[1]   Подробное   донесение   М.   И.  Кутузова   о
Бородинском  сражении  -    см.  документ  №  131 .

[2]  В текст  настоящего  рапорта Александр  I внес
существенные   изменения.  Часть  текста   была  им
вычеркнута,  отдельные  фразы "отредактированы".  В
таком  виде рапорт  был опубликован в  газетах 1812
года и в ряде последующих изданий.

Начало   абзаца   со   слов:  "Ваше   императорское
величество...",   кончая    словами:   "истребление
французской   армии",-   в  подлиннике   зачеркнуто
карандашом.

[3] Слова: "...я  взял намерение... за Можайском" -
в подлиннике зачеркнуты карандашом.

[4]  Конец   рапорта  рукой  Александра  I  изменен
следующим  образом: слова  "не могу"  исправлены на
"не   мог";   часть   текста,   начиная  со   слова
"разобраться..."  и до  конца зачеркнута,  и сверху
карандашом  рукой Александра  I  написано: "Собрать
подробных сведений".



[Воспроизводится  по  книге:  Бородино.  Документы,
письма,  воспоминания. М.: Советская  Россия, 1962.