загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / ЛИТЕРАТУРА / СКАЗКИ /
Автор неизвестен / Сказки народов Югославии

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 273
Размер файла: 454 Кб
«« « 261   262   263   264   265   266   267   268   269  270   271   272   273  »


нас!"  -  и  бросился в  алтарь к  священнику и  заперся.  В  это  время и
крестьяне добежали до  церкви и  как  увидели,  что  волк  туда  заскочил,
заперли церковные двери и закричали:
   - Ага, попался!
   А священник и причетник вопят из алтаря:
   - Вам-то хорошо на воле, а нам-то каково в церкви!
   Крестьяне отвечают:
   - Ей-богу,  батюшка, он сам вбежал. С тобой ведь служка и все, что надо
для крещения.  Ну и окрестите волка, а коли не хотите, то и сговаривайтесь
с ним, как знаете.

   Хорватия. Перевод с сербскохорватского М. Волконского





ЖАЖДА И ВИНО

   Пообедал крестьянин плотно  на  масленой,  и  напала на  него  страшная
жажда,  а  денег при себе нет.  К  счастью,  идет сосед и  несет из корчмы
полную бутыль вина. Жаждущий пошел за ним и говорит:
   - Знаешь,  такая меня томит жажда, что я готов одним духом выпить целую
бутыль вина.
   - Ну, одним духом не сможешь, - говорит сосед.
   - Давай посмотрим, - предлагает крестьянин. - Коли не выпью, можешь мне
в лицо плюнуть.
   - Идет, - отвечает сосед.
   Дал он  ему полную бутыль,  а  тот и  выдул больше половины.  Напился и
говорит:
   - Спасибо, что напоил, теперь можешь в меня плюнуть.
   - А по-моему, не я тебе, а ты мне в лицо должен плюнуть, раз я оказался
таким  ослом,  -  ответил сосед  и,  вздохнув,  побрел домой с  наполовину
опустевшей бутылью.

   Сербия. Перевод с сербскохорватского М. Волконского





ЛИСИЦЫН СУД

   Как-то  раз  шел мужик по  лесу и  вдруг слышит -  на  дереве в  гнезде
птенчики пищат. "Уж не напала ли на них какая-нибудь тварь прожорливая?" -
подумал он и ткнул палкой в гнездо,  чтобы вора спугнуть.  В тот же миг из
гнезда выскользнула змея,  обвила палку и  переползла по  ней  на  мужика.
Сдавила кольцом его шею и говорит:
   - Сейчас я тебя ужалю!
   Совсем было растерялся мужик,  но  тут  же  собрался с  мыслями и  стал
«« « 261   262   263   264   265   266   267   268   269  270   271   272   273  »

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru