135. Абу-Бекр Правдивый (632-634) - первый "правоверный" халиф
136. Паломничество считается "великим", когда день остановки у горы
Арафат приходится на пятницу.
137. Имя Нузхат-аз-Заман в переводе значит: "услада века" (времен).
138. Абу-Зарр - один из сподвижников Мухаммеда.
139. Али Звин-аль-Абидин - внук халифа Алия, отличался чрезвычайным
благочестием.
140. Рамадан - месяц поста, девятый месяц мусульманского года.
141. Ишр Босоногий-подвижник и знаток предании, жил в 767-814 гг.
142. Халид ибн аль-Валид - полководец первых времен ислама, прозванный
за неустрашимость "Меч Аллаха".
143. Муэдзин - служитель мечети, особым возгласом призывающий правовер-
ных на молитву.
144. Даник - мелкая монета, 716 дирхема.
145. Ахмед ибн Ханбаль - основатель наиболее консервативного из четырех
мусульманских толков - толка ханбалитов.
146. Муса - библейский Моисей.
147. Мадьяниты - жители города Мадьяна, в Северной Аравии, которых, по
Корану, постигла жестокая кара за неповиновение пророку Шуайбу.
148. Иноверцы в землях ислама должны были носить в качестве отличи-
тельного знака широкий пояс. Мусульмане принимали этот пояс, как и
крест, за предмет религиозного поклонения.
149. Первой заботой нового султана было раздать своим телохранителям
деньги, имеющиеся в казне, чтобы хотя на время обеспечить себе верность
войск.
150. Ведение священной войны против неверных с целью распространения
ислама силой оружия вменяется мусульманской общине в религиозную обязан-
ность. В позднейшие времена мусульманские владыки широко использовали
религиозный фанатизм своих подданных для завоевания новых территорий.
151. Дубровничане - жители города Дубровник на Адриатическом море, ко-
торый осаждали мусульманские войска.
Зара (Задар) - в средине века столица королевства Далмации, на севе-
ро-западе Балганского полуострова.
Желтолицые - презрительное название европейцев,
152. То есть защитник арабов - народа пророка Мухаммеда.
153. Иблис - дьявол.
154. Намек на Коран, где в X суре (главе) говорится, что племена Ад и
Самуд были уничтожены за неповиновение пророкам, посланным к ним.
155. Хонейн - долина близ Мекки, где произошла битва между войсками Му-
хаммеда и непокорными ему бедуинскими племенами. Об этом событии расска-
зывается в Коране.
156. Цитата из Корана, где в XIV главе, стих 34, говорится: Геенна -
будут они (неверные) жариться там, и скверное это обиталище.
157. Неджран - небольшое местечко к югу от Дамаска.
158. Кантар - равен приблизительно 44 кг.
159. Драконова кровь - смолистое вещество, покрывающее плод одного из
видов пальмы, которая растет на островах Суматра и Борнео.
160. То есть исповедание веры у мусульман: "Нет бога, кроме Аллаха, и
Мухаммед - посол Аллаха".
161. Кассия - растение из семейства бобовых, имеющее стручки бурого