располагала к этому. Старый дом был словно третье лицо в разговоре. Как
будто тут присутствовала строгая, чересчур благонравная бабушка. Он наблюдал
за нами, скорчившись во тьме, и своеобразная красота лежавшего перед нами
парка - то, что довольно смело именовалось парком, скорее напоминало большой
сад - тоже требовала тишины. По небу стремительно промчался стриж, огласив
окрестности протяжным, тоскливым криком. Мне вдруг показалось, что, когда
день стал ночью, что-то произошло в воздухе. Аромат жасмина пропал, и после
вспышки зарницы ему на смену пришла волна более сильного, более острого
животного запаха: жница, дремлющая в поле на стогу подгнивающего сена.
Впервые я ощутил запах Терезы.
- Вот и мой дядя, - сказала она.
В коридоре послышались шаги. Появился круглолицый, добродушного вида
человек в клетчатой кепке, твидовом жакете и гетрах. Он выглядел как
процветающий сельский джентльмен - тамада за праздничным столом или
председатель фермерского союза. Целитель протянул мне руку - она была мягкой
и теплой. Его голос, перекрывавший две октавы, звучал не более таинственно,
чем застольная песня. Кроме того, от целителя пахло одеколоном для бритья.
Короткими быстрыми шагами он подошел к Терезе, поцеловал ее в лоб и сел
боком в одно из кресел, положив руку на его спинку.
- Итак, - сказал он, - с чего начнем? Я придвинулся к железному столу,
чтобы сделать кое-какие записи при свете настольной лампы.
- Наверное, с диплома? - предложил Бонафу. - Обычно начинают с этого...
Нас обвиняют в том, что у нас нет диплома. Я отвечу так: можно ли водить за
нос пациентов в течение двадцати пяти лет?
Но меня интересовало другое. Мы уже посвящали три номера потрясающей
деятельности гипнотизеров, лозоискателей, знахарей, лечивших травами, и
прочих целителей, отвергаемых официальной наукой. Все они регулярно исчезали
и возникали в новых обличьях. "Гении или мошенники?" - гласил заголовок
Берни. "Стоит ли отвергать гипнотизеров? Можно ли обвинять тех, кто
продолжает лечение, когда врачи сдаются?". Нет, меня интересовало не это, и
я решил сразу перейти к сути.
- Мсье Бонафу, существуют ли еще во Франции ведьмы и колдуны?
- Вы имеете в виду лозоискателей?
- Нет, ведьм.
- Если поразмыслить, это одно и то же.
- Я бы с удовольствием поразмыслил, но это может завести меня слишком
далеко.
- Человек, который находит воду, - продолжал Бонафу, - должен обладать
некоторой властью над природой. Он улавливает определенные волны и потому
может воздействовать на них. Мы, целители, всего лишь согласовываем наши
волны с волнами пациента.
- Давайте оставим волны, - предложил я.
- Слишком сложно для ваших читателей?
- Слишком просто. (За кого он меня принимает?) - Хорошо.
Бонафу немного помолчал, вдыхая и как бы смакуя жадными губами ночной
воздух.
- Долгое время, - продолжал он, - наука считала клетку первичным
элементом жизни. Теперь мы знаем, что клетка, которая казалась такой
простой, на самом деле представляет собой чрезвычайно сложный организм.
Он переменил позу и теперь смотрел на меня, но, казалось, уже не