Мид играли в шахматы - по крайней мере, хоть они что-то  делали  вместе  в
эту ночь убийств.
     Тайи, сидящий в кресле, поднял глаза  на  вошедших.  Двое  охранников
стояли за его спиной, сложив руки, но он не обращал на них внимания.
     - Хэлло, сынок, - пробормотал он. - У тебя все в порядке?
     Далгетти  молча  кивнул.  Он  не  мог  подать   англичанину   сигнал,
обнадежить его...
     Банкрофт шагнул к двери и запер ее.  Он  сделал  знак  охране,  и  та
рассыпалась вдоль стен, держа наготове оружие. Он слегка дрожал, и  в  его
глазах проблескивал страх.
     - Садитесь, - сказал он. - Там!
     Далгетти занял  указанное  место.  Кресло  было  глубоким  и  мягким,
сковывающим движения. Елена заняла место  напротив  него,  устроившись  на
краешке стула с автоматом на коленях.  В  комнате  вдруг  сделалось  очень
тихо.
     Банкрофт вернулся к столу и включил установку для увлажнения воздуха.
Он не смотрел на вошедших.
     - Значит, вы его поймали.
     - Да, - ответила Елена. - После того, как он поймал меня.
     - Как вам удалось...  переиграть?  -  Банкрофт  вытащил  сигару  и  с
яростью откусил кончик. - Что случилось?
     - Я была в пещере, отдыхала. - Ее голос был лишен всякой интонации. -
Он встал из воды и схватил меня. Он,  должно  быть,  скрывался  под  водой
дольше, чем кто-нибудь мог представить. Он заставил меня  пойти  с  ним  к
скале в заливе - знаете, где это? Мы прятались до захода солнца,  а  потом
он напал на ваших людей на берегу. Он убил их всех.
     Я была связана, но мне удалось перетереть  путы  и  освободиться.  Он
связал меня просто обрывками своей рубашки. Пока он  стрелял,  я  схватила
камень и ударила его по голове. Я перетащила его на берег, пока он был еще
без сознания, подобрала один из валявшихся там  автоматов  и  привела  его
сюда.
     - Хорошая работа. - Банкрофт расхаживал по комнате. - Я  прослежу  за
тем, чтобы вы получили за нее соответствующее  вознаграждение,  Елена.  Но
что еще? Вы сказали...
     - Да. - Взгляд ее был твердым. - Мы говорили, там, у залива. Он хотел
убедить меня, чтобы я помогла ему. Том... он не человек.
     - А? - Тяжелый подбородок Банкрофта дрогнул. С усилием он взял себя в
руки. - Что вы имеете в виду?
     - Его мускульную силу, скорость и способность к телепатии.  Он  может
видеть в темноте и удерживать дыхание дольше, чем любой человек.  Нет,  он
не человек.
     Банкрофт посмотрел на неподвижного Далгетти. Их взгляды  скрестились,
и Банкрофт первым отвел глаза.
     - Телепат, вы сказали?
     - Да, - ответила она. - Хотите подтвердить мои слова, Далгетти?
     В  комнате  воцарилась  тишина.  Через   некоторое   время   Далгетти
заговорил:
     - Вы подумали, Банкрофт: "Ладно, черт побери, ты можешь прочесть  мои
мысли? Давай, давай,  попробуй,  и  ты  узнаешь,  что  я  о  тебе  думаю".
Остальное были оскорбления.