называла себя невестой Христа, но  от  природы  была  не  менее  пылкой  и
страстной, чем норвежские женщины. Неужели она испытывает к нему такое  же
влечение, как он к ней? Эта мысль чуть не заставила сжать ее в объятиях  и
обладать ею страстно и долго.  Но  он  сдержал  себя.  Она  устала.  Пусть
отдохнет.
     К чему торопиться? Завтра день отдыха. Пусть она поспит.
     Насладившись близостью ее тела, он поднялся, собрал  одежду,  которую
она бросила в беспорядке, и  повесил  на  крюк  у  огня,  чтобы  просохла.
Набросив на плечи плащ, Халдор откинул полог. Он прошел к тлеющему  костру
и взял уголь, чтобы разжечь жаровню. В шатре у него  всегда  были  пища  и
вино - ведь ему приходилось принимать  гостей.  Он  нарезал  мясо  и  стал
жарить его на углях.
     Запах разбудил Бриджит. Она села на постели.  Нежно-розовые  груди  с
темными сосками как будто разогнали полумрак.  Короткая  каштановая  прядь
упала на лоб.
     - С добрым утром! - приветствовал  ее  Халдор.  -  Ты,  должно  быть,
проголодалась. Позавтракай.
     Она  улыбнулась,  а   затем,   когда   полностью   отошла   от   сна,
насторожилась.
     - Не бойся. - Халдор положил мясо на блюдо и сел на край постели. Его
пальцы погладили щеку девушки, а затем приподняли ее голову за подбородок,
чтобы были видны глаза. - Ты хорошо служишь мне.
     Она поморщилась.
     - Но я мало получаю за это.
     - Ты будешь свободна, я же сказал.  И,  если  захочешь,  вернешься  к
отцу. И, может быть, мы заключим союз, который послужит тебе  защитой.  Но
если... - Халдор помолчал несколько секунд.  -  В  противном  случае  тебе
лучше... - Он замолчал. - Об этом потом. Ешь.
     Она увидела, что он приготовил, и крайне удивилась.
     - Ты это сделал для меня?
     Он кивнул.
     Пища и вино ударили  в  голову  Бриджит.  Все-таки  она  была  ужасно
голодна. Съев мясо и даже обглодав кости,  она  откинулась  на  подушки  и
быстро сказала:
     - Халдор, ты поклялся не причинять  мне  вреда.  А  как  относительно
ребенка?
     - Что? - изумился он.
     Она медленно улыбнулась:
     - А ты не заметил? А еще семейный человек. Я жду ребенка.
     "Мой, Ранульфа или кого-нибудь  из  тех  шестерых?"  -  пронеслось  в
голове Халдора.
     - Я... я ничего не смогу сделать для него, если ты останешься здесь.
     И тут же - о, как она прекрасна! - он горячо заговорил:
     - Но, Бриджит, если ты поедешь со мной  в  Норвегию,  я  признаю  его
своим. И потом у нас еще будут дети - и  дочери,  и  сыновья.  По  законам
нашей страны побочные дети имеют такие же права, как и  законные.  И  жена
моя будет только рада новым доскам в стенах нашего дома.
     "О, у меня голова идет кругом", - подумал он.
     - Ты предлагаешь мне больше, чем Господь, - слабо отозвалась она.
     Халдор сбросил плащ и приблизился к ней. Она не оцепенела в  ожидании