входом да два ночника, и залез под одеяло.
Мистер Питерс следил за его действиями с какой-то непонятной грустью,
потом начал раздеваться. Балансируя на одной ноге, надел пижаму и забрался
на свою полку. Минуты две он лежал неподвижно, тихо посапывая, потом
повернулся на бок и, достав книжку, начал читать. Латимер выключил свой
ночник и закрыл глаза. Через минуту он крепко спал.
Поезд прибыл на границу еще до рассвета, и Латимера разбудил проводник.
Мистер Питерс все еще читал. Очевидно, его бумаги пограничники просмотрели в
коридоре, и Латимер с сожалением подумал о том, что так и не узнал, к какой
же национальности принадлежит сей гражданин мира. Сон был сломан, и Латимер,
подремав еще немного, открыл глаза. За окном слабо серело утро. Поезд
прибывал в Софию в семь. Латимер начал собирать вещи. Мистер Питерс погасил
ночник и закрыл глаза. Когда поезд загромыхал на стыках, Латимер тихо открыл
дверь купе.
Мистер Питерс вдруг повернулся на другой бок и посмотрел на него.
- Простите, что разбудил вас, - сказал Латимер.
В серой полутьме купе улыбка на лице толстяка показалась Латимеру
клоунской маской.
- Напрасно беспокоитесь, - сказал он, - я все равно не спал. Я только
хотел сказать вам, что лучше всего остановиться в отеле "Славянская беседа".
- Благодарю за совет, но я уже заказал по телефону номер в
"Гранд-Палас". Мои друзья рекомендовали мне именно этот отель.
- Это очень хороший отель. - Поезд начал тормозить. - До свидания,
мистер Латимер.
- До свидания.
Как и любому пассажиру, Латимеру очень хотелось поскорее добраться до
отеля, принять ванну, позавтракать, и только потом он задумался над тем,
каким образом мистеру Питерсу стала известна его фамилия.
Год 1923-й
Латимер много думал над тем, что ему нужно будет сделать в Софии. В
Смирне и в Афинах все сводилось к тому, чтобы получить доступ к документам.
С этой работой легко мог справиться любой достаточно компетентный работник
сыскного агентства. Здесь все было иначе. Очевидно, софийская полиция знала
о Димитриосе, но, как верно заметил полковник Хаки, лишь немногое. Только
после запроса полковника полиции удалось разыскать женщину, знавшую
Димитриоса, и получить от нее сведения о нем. Познакомиться с документами из
архива полиции было интересно главным образом потому, чтобы выяснить, чего
не знала полиция. Латимер вспомнил слова полковника, что при расследовании
покушений важно найти не того, кто стрелял, а тех, кто субсидировал
покушение. Латимер очень сомневался, что полиция додумалась до этого.
Первое, что предстояло ему выяснить: кому было выгодно убийство
премьер-министра Александра Стамболийского. Только получив хоть какую-то
информацию, можно было строить предположения о роли Димитриоса в этом деле.
Во второй половине дня Латимер отправился к Марукакису, корреспонденту
французского агентства, рекомендованному еще в Афинах Сиантисом. Тот
оказался смуглым, поджарым брюнетом с умными, слегка выпученными глазами.
Иногда по его губам пробегала ироническая усмешка, точно Марукакис сожалел о